Call of Duty:Modern Warfare 2

身体は大人、頭脳は子供なゲーマーぞねが日常とゲーム生活を綴るへっぽこブログ。

2017/101234567891011121314151617181920212223242526272829302017/12

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
例年滅茶苦茶寒くなる自室の暖房対策として、
窓にプチプチシートを貼り付けてみたぞねです、こんにちは。
流石に、ソレ単体ではあまり効果を感じられませんが
ハロゲンをつけてしばらくした後、消しても室内の温度の低下が
緩やかになった様に感じるので効果アリでしたヽ(´ー`)ノ


Call of Duty:Modern Warfare 2 日本語版買いました(`・ω・´)b

なんか珍翻訳、珍吹き替えで物議を醸してますが楽しみな1作品だったので早速遊んでみたいと思います(>Д<)ゝ”
スポンサーサイト
この記事へのコメント
私は日本語吹き替えでも別に良いと思うんですよね。吹き替えを選べるにこした事はないけど、システム上無理ならしょうがない。

PC版で予約してますが、まだ結構待たないといけないです。
今は、PCでLEFT4DEAD2とTropico3が面白いのでまだ遅くてもいいですけどね。
2009/12/10(木) 19:40 | URL | Samagon #3ICn0UlA[ 編集]
一応、騒がれている原因が

・珍翻訳な上、それを吹き替えしているから雰囲気台無し。
・吹き替えのみで英語音声が無い。

実際プレイしてみておかしな所はいくつかありましたw
例えば、「スモークを持っている敵をやり過ごす~」って台詞があるんですけど
スモーク? 何のこっちゃ? スモークグレネードでも持ってる敵がいるのか?と思ったら
実はタバコを吸っている敵の事だったり・・・。
でもまぁ、ぶっちゃけ騒ぎすぎな気がします。

PC版MW2はPC版MW2で、前作が最大32人だったのに家庭用と同じの18人対戦になったり
デディケイテッドサーバー廃止されたりと物議を醸してますね・・・。
PC日本語版では治るといいですね(´・ω・`)
2009/12/11(金) 18:21 | URL | ぞ #-[ 編集]
>「スモークを持っている敵をやり過ごす~」
私も読んでてスモークグレネードかと思っちゃいましたw
字幕だけならパッチで修正なんて事もあるだろうけど、吹き替えなら難しいかもしれないですね。

2009/12/12(土) 10:27 | URL | Samagon #3ICn0UlA[ 編集]
一部分の為だけにスタジオ借りて再収録ってのはキツイでしょうからねぇー。
2009/12/13(日) 22:04 | URL | ぞ #X.Av9vec[ 編集]
ところでぞねさんはPCのFPSはやらないんですか?
STEAMのオンラインダウンロードサービスを使うと安く遊べますよ。
今日でセールも終わっちゃうけどCS:Sも75%OFFの$5.00で売ってるしおすすめです。
2009/12/14(月) 14:40 | URL | Samagon #3ICn0UlA[ 編集]
PC・・・というかキーボードでFPSやると
肩が物凄く凝ってしまうので敬遠気味です(ノ∀`)
コントローラーでやればいいんでしょうけど、
キーボード+マウスがデフォの世界で
コントローラーだと反応速度が違ってきますからね(´・ω・`)
2009/12/14(月) 22:30 | URL | ぞ #X.Av9vec[ 編集]
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
この記事のトラックバックURL
http://zonelog.blog103.fc2.com/tb.php/173-66f64318
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事へのトラックバック
 / Template by パソコン 初心者ガイド

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。